温馨提示:[DVD:标准普清版] [BD:高清无水印] [HD:高清版] [TS:抢先非清晰版] - BD蓝光和HD超清版本不太适合低宽带的用户和网速过慢的用户观看。
埃尔文与花栗鼠们在这一集踏上前往纽约的公路之旅,旅行的目的则是阻止他们的“主人”戴夫向女友求婚,而原因则是他们担心结了婚的戴夫会抛弃他们。
……尼尔·麦克唐纳,蒂姆·罗斯,朗·普尔曼,布莱恩·考克斯,莎妮·索萨蒙,汤米·弗拉纳根,帕斯·贝加,卡拉·索萨,霍拉西欧·加西亚·罗哈斯,何塞·马利亚·亚兹皮克,文森特·里维拉,阿历克斯·佩雷亚,基德里奇·塞拉蒂,Richie Mestre,克里斯蒂安·菲尔
普雷斯利·奎文亚吉,Noxolo Dlamini,德翁·洛茨,邦基尔·曼赛,法纳·莫科纳,Clementine Mosimane,S'Dumo Mtshali